~L'ARC EN CIEL__MY HEART DRAWS A DREAM~

--Hora kaze ga ugoki dashita mada akirametari ha shinai

Lihat! angin telah berpindah, namun aku tidak akan menyerah
--Taiyou wo kumo no saki ni kanjiru kyakufuu de irou to

Aku merasa matahari di balik awan, aku pikir kamu akan berada di sana dalam angin berlawanan

--Kono mune ha yume wo egaiteku yo dokomademo takaku

Hati ini menggambar mimpi, menuju ke mana saja
--Jiyuu ni mau no sa My Heart draws a dream

terbang tinggi terhadap kebebasan HATIKU MENARIK IMPIAN
--Oh oritatsu kanata de me wo aketara

Oh jika aku turun di bahwa dan membuka mata
--Egao no mama no kimi ni aeru ki ga shite

Aku punya kesan bahwa aku bisa menemukanmu dengan senyum itu
--rurarara Aeru to ii na rarara

Aku pikir yang dapat menemukanmu akan lebih bagus

--Nee iki wo awasetara motto takaku toberu hazusa

Benar! Jika kita bergabung dengan mendesah, kita akan terbang lebih tinggi
--Soko kara ha mirai ga mieru kana?

Aku heran jika kamu dapat melihat masa depan?
--Futari de arouto

Kami akan berjalan bersama

--Kono mune ha yume wo egaiteku yo harukanaru toki wo

Hati ini menggambar mimpi, aku akan mengatasi
--tobi koeteku no sa my Heart draws a dream

saat jauh HATIKU MENARIK IMPIAN
--itsu no hi ka kitto kanau to ii na

Aku pikir jika suatu hari nanti itu diragukan akan terpenuhi akan lebih bagus
--egao no mama no kimi de irareru noni

karena kamu bisa berada di sana dengan senyum

--saa te wo nobashi ima, tokihanatou

Ayolah! Aku mengulurkan tanganku, sekarang aku tahu itu
--kokoro ha dare mo shibarare ha shinai

HAtiku tidak bergabung untuk orang lain
--shisen ha hizashi wo toraeteru

Harimu menuangkan tampilanmu lebih padaku, aku telah menangkapnya
--Donna sameta sekai de mo

Dalam semacam kata beku

--Dare mo minna

Tidak ada semua orang
--yume wo egaku yo

Aku menggambar mimpi
--yume wo egaku yo

Aku menggambar mimpi
--yume wo egaku yo

Aku menggambar mimpi
--My Heart draws a dream

HATIKU MENARIK IMPIAN
--yume wo egaku yo

Aku menggambar mimpi
--yume wo egaku yo

Aku menggambar mimpi
--yume wo egaku yo …hora

Aku menarik melihat mimpi!

--Oh oritayatte kanata de me wo aketara

Oh jika aku turun dan aku membuka mata
--Aa egao no mama no kimi ni aeru to ii na

Ah aku berpikir bahwa menemukanmu dengan senyum yang akan menjadi besar

My Heart Draws A Dream => Hatiku Menarik Mimpi *atau* Hatiku Menggambar Mimpi ??