Magic ka!? maji de!? maji da!!!! Show Time
=Sihir
itu nyata!? Benar
!? Aku
serius!! Tampilkan
Waktu
Maru de tsuki to taiyou
=Seperti bulan dan matahari
Kasanaru toki no
shougeki!
=Bertabrakan
dan membuat terkejut
Dare datte kiseki
shinjitemitai
=Semua
orang percaya pada keajaiban
Toki no mama nagareru
=Mengalir
dengan waktu
Te mo ashi mo denai RUUTIN
=Kamu
tidak dapat melakukan rutinitas apa-apa
Nee
sore ja iki mo tsumacchau kara
=Karena
jika itu adalah caramu akan tersedak
Kitto hitsuyou fukaketsu no
=Kamu
pasti akan memerlukan yang diperlukan
Energy
kokoro no tame
=Energi
untuk jantungmu
Yume to yosou ii imi de
uragitte kureru mono
=Mimpi
dan harapan akan datang untuk mengkhianatimu dalam arti yang baik
3, 2, 1 SHOW TIME!
=3,
2, 1 TAMPILKAN WAKTU!
MAJIKKU TAIMU! TORIKKU ja nai
=Waktunya Majik ! Ini
bukan tipuan
Mahou wo hirou hanpa nee zo
(Mahaluto Hallelujah!)
=Ini
tidak mudah untuk menarik sihir (**************!)
Kioku no RUUTSU mogurikonde
=Menyelam
ke akar memori
Kibou sukuidasou (Show time)
=Dan
menyelamatkan harapan ( Tunjukkan Waktu )
Life
is SHOO TAIMU tobikkiri no
=Hidup
adalah pertunjukkan waktu yang terbaik
Unmei
DORAIVU muchashitemo (Mahaluto Hallelujah!)
=Takdir
pengendara, bahkan jika sembrono (**************!)
Kinou kyou ashita mirai
=Kemarin,
hari ini, besok, masa depan
Subete no namida
wo (Show Time)
=Aku
akan berubah (Tampilkan Waktu)
Houseki ni
kaeteyaru ze
=Semua
air mata menjadi permata
Magic ka!? maji
de!? maji da!!!! Show Time
=Sihir
itu nyata!? Benar
!? Aku
serius!! Tampilkan
Waktu
Utagattemiru yori mo
=Alih-alih
menjadi diragukan
Naka ni tobikondemita ato
=Kamu
hanya harus mencoba berpikir tentang apa yang dapat dilakukan
Dekiru koto kangaetemireba ii sa
=Setelah
kau melompat di tempat
Kekkyoku uraomote
=Pada
akhirnya, bagian dalam dan luar
Hikari
abiteru dake
=Hanya
bermandikan cahaya
Fuan to iu na no kage
tatakaitsuzukeru no sa
=Kau
harus terus berjuang membayangkan yang disebut kecemasan
3, 2, 1 SHOW TIME!
=3,
2, 1 TAMPILKAN WAKTU!
MAJIKKU TAIMU
=Waktunya Majik
Shouko no nai
=Tanpa
bukti apapun
Hattari OKKEE! kakkotsukero
(Mahaluto Hallelujah!)
=Hanya
tebing yang oke! Pamer
(**************!)
Zettai mou akiramezu ni
=Yang
pasti, tanpa menyerah lagi
Kibou todokeru yo
(Show Time)
=Kau
akan mencapai harapan (Tampilkan Waktu)
Life
is SHOO TAIMU
=Hidup
adalah pertunjukkan waktu
Nigedasanai
=Tak
bisa melarikan diri
Kakugo no ue muchashiyou
(Mahaluto Hallelujah!)
=Di
atas sedang dipersiapkan, sembrono
(**************!)
Yarisugi
toka iwareyou ga
=Terlepas
jika orang mengatakan kau pergi ke laut
Sekai
no zetsubou (Show Time)
=Pengendara
keluar (Tampilkan Waktu)
Isshun de
buttobasou ze
=Keputusasaan
dari dunia ini pergi
Magic ka!? maji de!?
maji da!!!! Show Time
=Sihir
itu nyata!? Benar
!? Aku
serius!! Tampilkan
Waktu
Risou wa tsune ni takaku
=Cita-cita
selalu tinggi
Me no mae de todokanai
=Di
depan matamu, terjangkau
Dakedo SHOO wa
mattekurenai
=Tapi
acara tidak menunggu
Maku ga agareba
yarikiru owari made
=Setelah tirai
dinaikkan kau harus berjalan sampai akhir
3, 2, 1 SHOW TIME!
=3,
2, 1 TAMPILKAN WAKTU!
MAJIKKU TAIMU! TORIKKU ja nai
=Waktunya Majik ! Ini
bukan tipuan
Mahou wo hirou hanpa nee zo
(Mahaluto Hallelujah!)
=Ini
tidak mudah untuk menarik sihir (**************!)
Kioku
no RUUTSU mogurikonde
=Menyelam
ke akar memori
Kibou sukuidasou (Show time)
=Dan
menyelamatkan harapan (Tampilkan waktu)
Life
is SHOO TAIMU tobikkiri no
=Hidup
adalah pertunjukkan yang terbaik
Unmei
DORAIVU muchashitemo (Mahaluto Hallelujah!)
=Takdir
pengendara, bahkan jika sembrono (**************!)
Kinou
kyou ashita mirai
=Kemarin,
hari ini, besok, masa depan
Subete no namida
wo (Show Time)
=Aku
akan berubah (Tampilkan Waktu)
Houseki ni
kaeteyaru ze
=Semua
air mata menjadi permata
Magic ka!? maji
de!? maji da!!!! Show Time
=Sihir
itu nyata!? Benar
!? Aku
serius!! Tampilkan
Waktu
NB : (**************!) ... I'm sorry, because I can not translate the words. because I'm Muslim.
Maaf, aku tidak bisa menerjemahkan kata-kata tersebut, karena aku muslimin.. Ya sebenarnya aku ga' tahu dosa atau ga', buat jaga-jaga saja semoga tidak nambah-nambahin dosa... XD
_______________________________________________________________________________
>>maaf
ya kalau kata-katanya hancur... maklum, belum begitu bisa bahasa
jepang. mohon bantuannya dan jangan marah hehehhe<<
Tidak ada komentar:
Posting Komentar