Gaara Transforms Into Tree Stump - Naruto

Jumat, 29 Juni 2012

~GOLDEN BOMBER__SAYONARA FUYUMI~


Saa, mou wasuremashou
`Yah, mari kita lupakan saja
Jikan ga tachisugite iru
`Banyak waktu telah berlalu
Maitoshi kono kisetsu wa
`Setiap tahun musim ini
Boku wo hitori to kizukaseru
`Membuatku melihat bahwa aku sendirian

Kono kuni no dokoka ni
`Kau masih di suatu tempat
Mada kimi wa iru kedo
`Di negara ini, tetapi

Mou aeru koto wa nai nda na
`Aku kira kita tidak akan mampu memenuhi lagi
Donna ni tsuyoku negaou to mo
`Tidak peduli seberapa kuat aku berharap untuk itu
Tsumetaku BARANSU wo kuzushita
`Jumlah tersebut hancur dingin hati
Saisei wa arienai
`Tidak ada jalan kembali

Chotto dake kitai shiteta
`Aku berharap hanya sedikit
Boka ga yuumei ni natte
`Jika aku akan menjadi terkenal
Kimi no okaasan mo
`Dan direstui ibumu
Mitomeru gurai kasegeba...
`Agar kecukupan untuk menyetujuiku ...

Ima sara dono tsura sagete ai ni
`Setelah sekian lama bagaimana aku
Iku tsumori nan darou
`Berencana untuk bertemu denganmu

Mou aeru koto wa nai nda to
`Kita tidak akan dapat memenuhi lagi
Atama ja wakatte iru no ni
`Pikiranku memahaminya
Fuyu no kaori ga suru to kimi ga
`Tapi ketika aku merasakan aroma musim dingin
Sugu soba ni iru you de
`Rasanya seperti kamu didekatku

Itsu made hikizuru no?
`Berapa lama kutarik bersama?
Yume de dake waratteru
`Aku tertawa hanya dalam mimpi

Konna ni kurushimaseru kara
`Karena kamu membuatku sangat menderita
Kimi wo nikunde yarou to shita kedo
`Aku akan mulai membencimu
Kirai ni narenai koigokoro
`Tapi cintaku tidak bisa membencimu
Kataomoi de ii kara
`Cinta tak berbalas Jadi tidak apa-apa

Mou kimi ijou wa inai darou
`Ada tidak ada yang lebih baik dari kamu, aku berpikir
Mou kurushii ai wa iyada yo
`Dan aku sudah lelah, cinta yang menyakitkan
Kuyande kuyande ikiru deshou
`Aku kira aku hidup dalam penyesalan
Sayonara mou awanai
`Selamat tinggal kami tidak akan bertemu lagi

Mou aeru koto mo
`Aku kita tidak akan mampu memenuhi
Au ki mo nai darou
`Dan juga tidak punya keinginan untuk bertemu lagi

Sayonara aitai
`Selamat tinggal, aku ingin bertemu kamu

Sayonara Fuyumi = Selamat Tinggal Fuyumi


 _______________________________________________________________________________
>>maaf ya kalau kata-katanya hancur... maklum, belum begitu bisa bahasa jepang. mohon bantuannya dan jangan marah hehehhe<< 

Tidak ada komentar: