Giga Zonpie-sama wa kono yo no subete
wo tsukuri tamotta seirei ou de aru.
=Giga
Zonpie-sama adalah Raja Roh Kudus yang menciptakan seluruh dunia
Mou nayamanukute ii no desu.
Mou nayamanukute ii no desu.
=Aku
tidak perlu khawatir lagi.
Giga Zonpie-sama wo shinjireba, kurushimi, fuan,
Giga Zonpie-sama wo shinjireba, kurushimi, fuan,
=Jika
aku percaya pada Giga Zonpie-sama, rasa sakit, ketakutan
wazawai nado subete nuguisatte kudasaimasu.
wazawai nado subete nuguisatte kudasaimasu.
=Bencana
dan lain sebagainya akan dihapuskan.
Gi-ga! Gi-ga!)
Gi-ga! Gi-ga!)
=Giga
!! Giga
!!
Boku no naka de hayatte iru kotoba ga aru no
Boku no naka de hayatte iru kotoba ga aru no
=Di
dalam diriku tersebar kata-kata
Kimi no naka e umekomu kara isshouni semina e ikou
Kimi no naka e umekomu kara isshouni semina e ikou
=Mereka
tenggelam dalam dirimu, mari pergi bersama-sama
Giga Zonpi-sama wa tomi wo motarasu
Giga Zonpi-sama wa tomi wo motarasu
=Giga
Zonpie-sama pembawa kekayaan
Giga Zonpi-sama wa fuan torinozoku
Giga Zonpi-sama wa fuan torinozoku
=Giga
Zonpie-sama penghilang rasa takut
Giga Zonpi-sama wa ai wo ataeru
Giga Zonpi-sama wa ai wo ataeru
=Giga
Zonpe-sama pemberi cinta
Giga Zonpi-sama wa...
Giga Zonpi-sama wa...
=Giga
Zonpie-sama...
Boku ga itsumo kayoutte iru nikai no oohiroma ni wa
Boku ga itsumo kayoutte iru nikai no oohiroma ni wa
=Di
ruangan besar berlantai dua, di sana aku selalu pergi
Yowai hito ga kata wo yosete inori wo sasagete iru no
Yowai hito ga kata wo yosete inori wo sasagete iru no
=Orang
lemah, dengan menyentuh bahu mereka berdoa
Giga Zonpi-sama wa happa tabenai
Giga Zonpi-sama wa happa tabenai
=Giga
Zonpie-sama tidak memakan daun
Giga Zonpi-sama wa zeikin hawaranai
Giga Zonpi-sama wa zeikin hawaranai
=Giga
Zonpie-sama tidak membayar pajak
Giga Zonpi-sama wa ha wo miganai
Giga Zonpi-sama wa ha wo miganai
=Giga
Zonpie-sama tidak sakit gigi
Giga Zonpi-sama, nee waratte
Giga Zonpi-sama, nee waratte
=Giga
Zonpie-sama tersenyum.
Aa!
Aa!
=Aa
!
Ikite iru dake de shinitaku mo naru
Ikite iru dake de shinitaku mo naru
=Yang
mereka inginkan hidup kini mulai mati
Bokura wo nakusameru yo
Bokura wo nakusameru yo
=Menghiburku
Gi-ga-!
Gi-ga-!
=Giga
!!
Nozomi wo kanaete
Nozomi wo kanaete
=Pemberi
keinginanku
Ashita mo ikiru tsuyosa wo boku wa hoshii dake
Ashita mo ikiru tsuyosa wo boku wa hoshii dake
=Aku
hanya ingin kekuatan untuk hidup besok
Kurushimi fuan wazawai nado
Kurushimi fuan wazawai nado
=Ngeri
takut dengan bencana
Subete zenmetsu sasete kureru no Gi-ga-!
Subete zenmetsu sasete kureru no Gi-ga-!
=Giga
membuat segalanya berhenti !!
Giga Zonpi-sama wa uso ga umai
Giga Zonpi-sama wa uso ga umai
=Giga
Zonpie-sama suka berbohong
Giga Zonpi-sama wa jamamono wo kesu
Giga Zonpi-sama wa jamamono wo kesu
=Giga
Zonpie-sama menghapus orang pengganggu
Giga Zonpi-sama wa yamesasete kurenai
Giga Zonpi-sama wa yamesasete kurenai
=Giga
Zonpie-sama tidak mungkin berhenti
Giga Zonpi-sama, nee jishu shite
=Giga Zonpie-sama menyerah
Giga Zonpi-sama, nee jishu shite
=Giga Zonpie-sama menyerah
Aa!
=Aa
!
Okane wo haratte raku ni naru nara
Okane wo haratte raku ni naru nara
=Setelah
membayar hutangku aku nyaman
Sorenara ii to omou yo
Sorenara ii to omou yo
=Jika
demikian itu bagus
Gi-ga!
Gi-ga!
=Giga
!!
Negai wo kanaete
Negai wo kanaete
=Pengabul
doaku
Ashita mo ikiru tsuyosa wo boku wa hoshii dake
Ashita mo ikiru tsuyosa wo boku wa hoshii dake
=Aku
hanya ingin kekuatan untuk hidup besok
Kurushimi fuan wazawai nado
Kurushimi fuan wazawai nado
=Ngeri
takut dengan bencana
Subete zenmetsu sasete kureru no Gi-ga-!
Subete zenmetsu sasete kureru no Gi-ga-!
=Giga
membuat segalanya berhenti
_______________________________________________________________________________
>>maaf
ya kalau kata-katanya hancur... maklum, belum begitu bisa bahasa
jepang. mohon bantuannya dan jangan marah hehehhe<<
Tidak ada komentar:
Posting Komentar