Ware
ni tsuzuke saa ikou
(ayo,
kita akan terus pergi)
Karadajuu
no kara wo yaburi
(pecahkan
kekangan di ragamu)
Sarakedasu
ai wo tsunagou
(dan
hubungkan dengan cinta yang terpampang)
Dakishime
ai tashikame ai
(memeluk
cinta, pastikan dengan cinta)
Yurameku
rakuen made Shissoku shinai maccha kurenai
(kita
takkan menyerah hingga mencapai surga yang berkilauan)
Tsukamitotte
yaru sa tabun
(kita
mungkin akan mendapatkannya)
Stairs
to seven
Running
up to heaven, Yeah!
Kirameita
ruri ga mune ni sasari
(warna
biru langit di kepingan hatiku)
Omoishirasareru
(dan
aku memikirkannya)
[we
can’t let it end]
Egaite
ita miraizu ni kimi ga ukabu
(kamu
terbayang di peta masa depan yang kugambarkan)
Eien
ga musubare
(keabadian
akan terikat)
My
baby, don’t think it’s hard
Kimi
ni saishuteki na question
(question
terakhir untukmu)
Doko
ni sonzai suru ka heaven?
(dimanakah
letak heaven?)
Hinto
wa nai
(tak
ada petunjuk)
The
answer in the minute thirty one
Kono
shunkan ni mo shinkou
(kita
bergerak maju dengan sangat cepat)
Mawari
mawari iro wa kawari
(berputar,
berputar, warna yang berganti)
Yuuwaku
ni obore shimizu doudou meguri
(tenggelam
dalam godaan, pergi berkeliling)
Gomi
mo tsumori
(sampah
pun akan menumpuk)
Daremo
kare mo saa kina
(ayo,
semuanya)
Itsumo
iru yo kangei shiyou
(kami
selalu disini dan menyambutmu)
Sono
te de omou zonbun
(tangan
ini akan memuaskanmu)
Stairs
to the seventh
Running
up to the heaven, yeah
Kirameita
ruri ga mune ni sasari
(warna
biru langit di kepingan hatiku)
Omoishirasareru
(dan
aku memikirkannya)
[we
can’t let it end]
Egaite
ita miraizu ni kimi ga ukabu
(kamu
terbayang di peta masa depan yang kugambarkan)
Eien
ga musubare
(keabadian
akan terikat)
My
baby, don’t think it’s hard
Kimi
ni saishuteki na question
(question
terakhir untukmu)
Doko
ni sonzai suru ka heaven?
(dimanakah
letak heaven?)
Mayoi
wa nai
(tak
ada kebimbangan)
The
answer’s waiting under your feet
Afuredashi
nomitsukusu
(minumlah
itu seakan terus menluap)
Kairaku
to taihi suru shoujo Tenkan shi
(tukarlah
kegundahan dengan kesenangan)
kono
daichi e to kizuki yukou
(mari
membangun tanah ini)
Ware
ni tsuzuke saa ikou
(ayo,
kita akan terus pergi)
Karadajuu
no kara wo yaburi
(pecahkan
kekangan di ragamu)
Sarakedasu
ai wo tsunagou
(dan
hubungkan dengan cinta yang terpampang)
Dakishime
ai tashikame ai
(memeluk
cinta, pastikan dengan cinta)
Yurameku
rakuen made Shissoku shinai maccha kurenai
(kita
takkan menyerah hingga mencapai surga yang berkilauan)
Tsukamitotte
yaru sa tabun
(kita
mungkin akan mendapatkannya)
Stairs
to seven
Running
up to heaven, Yeah!
Seventh Heaven : Surga ke 7 / ke7 Surga
_______________________________________________________________________________
>>maaf
ya kalau kata-katanya hancur... maklum, belum begitu bisa bahasa
jepang. mohon bantuannya dan jangan marah hehehhe<<
Tidak ada komentar:
Posting Komentar