I'm proud of them.
=Aku
bangga dengan mereka.
Pleasure like fear.
=Kesenangan
seperti rasa takut.
It's a night when the
moon laughs at lover.
=Malam
ini saat bulan menertawakan pecinta.
The
time has came for you.
=Waktunya
telah datang untukmu.
I will resurge and
shouts and bites.
=Aku
akan muncul kembali dengan teriakan dan gigitan.
Stay away!
=Menjauh!
do you want to go with me?
=Kau
ingin pergi denganku?
They called it...
=Mereka
menyebutnya ...
"The red carpet day"
="Hari
karpet merah"
The floor covered by
delicious looking roses.
=Lantai
ditutupi oleh mawar yang tampak lezat.
The
time has came for me.
=Waktunya
telah datang bagiku.
I will resurge.no
control!
=Aku
akan mengontrol
kembali
Poured crimson adomiration into...
=Dituangkan
adomirasi merah
***Our clan's blood will
not stop forever.
=Darah
klan kami tidak akan berhenti selamanya.
If
you wish, I would become a rose.
=Jika
kau ingin, aku akan menjadi mawar.
Our
clan's blood is a lifetime lover.
=Darah
klan kami adalah kekasih seumur hidup.
stay,choir of sorrow and pains.
=tetap,
paduan suara kesedihan dan penderitaan.
My
dearest descendant,Please stab my belly.
=Aku
keturunan tersayang, silahkan tusuk perutku.
oh
so again
=oh
begitu lagi
Please stab my heart.
=Silakan
menusuk hatiku.
The time has came for me.
=Waktunya
telah datang bagiku.
I will resurge.no
control!
=Aku
akan mengontrol kembali
Poured crimson
adomiration into Holy Grail.
=Dituangkan
adomirasi merah ke Holy Grail.
kioku no
naka no akai ni chi wo bara ni kaeteita
=Aku
telah mengubah darah merah dalam kenanganku menjadi mawar
hibiku her shout and Choir
=Bergema
teriakan dan Paduan Suara
The time has
came for us.
=Waktunya
telah datang bagi kita.
long time sleep
passed.
=Tidur
terlalu lama
The world turns in hand of
descendant of the rose.
=Dunia
berubah di tangan keturunan mawar.
Our clan's blood will not stop forever.
=Darah
klan kami tidak akan berhenti selamanya.
stay,choir of sorrow and pains.
=tetap,
paduan suara kesedihan dan penderitaan
Our
clan's blood is a lifetime lover.
=Darah
klan kami adalah kekasih seumur hidup.
Without
you,would be gone Far away...
=Tanpamu,
akan pergi Jauh ...
_______________________________________________________________________________
>>maaf
ya kalau kata-katanya hancur... maklum, belum begitu bisa bahasa
jepang. mohon bantuannya dan jangan marah hehehhe<<
Tidak ada komentar:
Posting Komentar